-
1 расходный бачок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расходный бачок
-
2 расходный бачок
( разливочной машины) filler bowlАнгло-русский словарь технических терминов > расходный бачок
-
3 filler bowl
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > filler bowl
-
4 filler bowl
-
5 mess bowl
-
6 filler bowl
Большой англо-русский и русско-английский словарь > filler bowl
-
7 filler bowl
-
8 mixing bowl
-
9 filling tank
1) Техника: рабочий бак, расходный бак2) Макаров: расходный бачок (разливочной машины) -
10 filler bowl
Техника: расходный бачок (разливочной машины) -
11 service tank
расходный бак, рабочий резервуарstore tank — бак-хранилище; складской бак; складская емкость
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
-
12 service tank
receiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
-
13 supply tank
receiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
-
14 surge tank
1) Морской термин: цистерна заполнения2) Военный термин: напорный резервуар3) Техника: напорный бак, уравнительный резервуар, демпферный бак, компенсационный бак4) Строительство: усреднитель, усреднительный резервуар5) Автомобильный термин: расширитель, расширительный бачок, сглаживающий ресивер, уравнительный бачок, уравнительный бачок бачок постоянного давления, успокоитель фильтра6) Горное дело: пульподелитель7) Лесоводство: бак для подкислённой смеси, сборный бак, расходный резервуар (для мыла и солевого раствора)8) Металлургия: пульпообразователь9) Электроника: расширительный бак10) Нефть: буллит, промежуточный резервуар, резервуар для гашения пульсации потока, резервуар-усреднитель, уравнительный бак, уравнительный бункер, уравнительный бак (ёмкость)11) Атомная энергия: бак дыхательный12) Холодильная техника: промежуточный бак13) Целлюлозно-бумажная промышленность: буферный бак14) Экология: уравнительная башня15) Бурение: мерная ёмкость16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: уравнительная ёмкость, уравнительный бункер17) Полимеры: пеноуловитель18) Сахалин Р: уравнительный ёмкость19) Сахалин А: буферная ёмкость21) Нефть и газ: компенсатор, успокоитель, успокоительная ёмкость -
15 tank
tank nбакaft fuel tankзадний топливный бакalternate fuel tankпромежуточный расходный бак перекачки топливаbag fuel tankмягкий топливный бакbelly tankподфюзеляжный бакcalibrate the tankтарировать бакdrain tankдренажный бачокdrain the tankсливать из бакаdump tankсливной бакexpansion tankрасширительный бачокexternal fuel tankподвесной топливный бакferry fuel tankдополнительный топливный бакfirst fuel consumed tankбак первой очереди расхода топливаflexible fuel tankмягкий топливный бакfolding plastic tankскладной резервуар из синтетического материалаfuel consumed tankрасходный топливный бакfuel tank1. дренажное отверстие топливного бака2. топливный бак fuel tank drainageдренаж топливного бакаfuel tank filling rateскорость заправки топливных баковfuel tank supportложемент топливного бакаfuel tank trailerтопливозаправщик с цистернойfuel tank water drainageслив конденсата из топливных баковfuel the tankзаправлять бак топливомgas tankбензобакhydraulic tankгидробакintegral tankкессон-бакoil tankмаслобакoutboard tankподвесной бакpressurized tankбак с наддувомrigid tankжесткий бакsecond fuel consumed tankбак второй очереди расхода топливаself-sealing fuel tankпротектированный топливный бакservice fuel tankрабочий топливный бакslipper fuel tankподвесной топливный бакswitch to the proper tankвключать подачу топлива из бака с помощью электрического кранаtank capкрышка топливного бакаtank capacityемкость топливных баковtank fillerзаливная горловина бакаtank inletгорловина бакаtank level indicatorуказатель уровня в бакеtank pressureдавление в топливном бакеtank pressurizating systemсистема наддува бакаtank vent valveдренажный клапан бакаturn the proper tank onвключать подачу топлива из бока с помощью механического кранаventral fuel tankдополнительный топливный бакvent tankдренажный бакwaste tankсливной бак бытовой системыwing fuel tankтопливный крыльевой бакwing integral fuel tankтопливный отсек крылаwingtip fuel tankтопливный бак, устанавливаемый на конце крыла -
16 supply tank
1) Морской термин: расходная цистерна2) Техника: питающий резервуар, рабочий бак, расходный бак, сливной бачок3) Железнодорожный термин: запасной бак для горючего4) Автомобильный термин: бак питания горючим, основной топливный бак5) Текстиль: запасной бак6) Экология: напорный бак, питающий бак7) Нефтегазовая техника расходный резервуар8) Автоматика: питающий резервуар (напр. маслобак)9) Химическое оружие: расходная ёмкость10) Макаров: питательный бак, расходный масляный бак, расходный топливный бак, резервуар -
17 supply tank
1. расходный бакreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
2. питающий резервуар
См. также в других словарях:
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия
Ан-26 — ВВС Румынии, 2005 год … Википедия
РБ — Республика Башкортостан с 25 февраля 1991 ранее: БССР http://www.bashkortostan.ru/ Башкирия Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. РБ «Русский бульвар» русскоязычная газета в… … Словарь сокращений и аббревиатур